commit 581a3e78053bba6f86498164bc1899198884fd87 parent 9d94a47961afe0aeead997e91b34126678c0e5d2 Author: Bennet Brünings <bennet@bbruenings.com> Date: Thu, 19 Mar 2026 11:56:30 +0100 Add German translation Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>
diff --git a/custom_components/inlite/translations/de.json b/custom_components/inlite/translations/de.json new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e19f5503c4ff6080797674f068acec0218900db9 --- /dev/null +++ b/custom_components/inlite/translations/de.json @@ -0,0 +1,45 @@ +{ + "config": { + "step": { + "user": { + "title": "in-lite Konto", + "description": "Gib die E-Mail-Adresse deines in-lite Kontos ein. Ein Bestätigungscode wird an diese Adresse gesendet.", + "data": { + "email": "E-Mail" + } + }, + "verify": { + "title": "Bestätigungscode", + "description": "Wir haben einen Bestätigungscode an **{email}** gesendet. Gib den 6-stelligen Code unten ein.", + "data": { + "code": "Bestätigungscode" + } + }, + "select_garden": { + "title": "Garten auswählen", + "description": "Dein Konto hat mehrere Gärten. Wähle den Garten aus, den du einrichten möchtest.", + "data": { + "garden": "Garten" + } + }, + "bluetooth_confirm": { + "title": "Gerät bestätigen", + "description": "Ein in-lite Hub wurde in der Nähe gefunden. Möchtest du ihn einrichten?" + }, + "reauth_confirm": { + "title": "Erneut authentifizieren", + "description": "Die Anmeldedaten für **{email}** müssen aktualisiert werden. Klicke auf Absenden, um dich erneut zu authentifizieren." + } + }, + "error": { + "cannot_connect": "Verbindung zum in-lite Cloud-Dienst nicht möglich. Bitte versuche es erneut.", + "invalid_auth": "Ungültiger oder abgelaufener Bestätigungscode. Bitte überprüfe den Code und versuche es erneut.", + "no_gardens": "Keine Gärten in diesem Konto gefunden.", + "unknown": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es erneut." + }, + "abort": { + "already_configured": "Dieser Garten ist bereits eingerichtet.", + "reauth_successful": "Erneute Authentifizierung erfolgreich." + } + } +}